L’ALGUER - Lo Dia Internacional del Llibre i del dret d’autor, naix per voluntat de la Unesco al 1996 per promoure la lectura, la publicació de llibres i la protecció dels drets d’autor. És estada triada aqueixa data, perquè el 23 d'abril del 1616 són morts tres escriptors considerats los mestres de la cultura universal: Miguel de Cervantes, William Shakespeare i Garciloso de la Vega. Cada any, l’editorial alguerès Nemapress intensifica la pròpia promoció i difusió dels autors de les pròpies sèrie amb events públics.

«Enugany – diu l’editora Neria De Giovanni- havem pensat de utilitzar Internet i presentar els nostros llibres directament de la veu dels autors». Així, demà matí, dijous 23 d’abril, sigueran publicades en línea les relacions dels escriptors i escriptores de l’editorial Nemapress de l’Alguer, que parlaran dels propis llibres de L’Alguer, Olbia, Gènova, Milà, Monza, Roma, Taranto i Vejano. Lo vídeo siguerà visible als canals multimèdials de l'editorial, a la pàgina web, a les pàgines socials de Facebook i Instagram, a la secció "Entrevistes en vídeo" del PortaleLetterario.net.

Han adherit a l’event lo vicepresident del Sindicat lliure escriptors italians Pierfranco Bruni (que presentarà la sua “L’alchimia della letteratura”), la presidenta de l'Associació Internacional dels Crítics Literaris Neria De Giovanni “Grazia Deledda corrispondenze giovanili”),, Antonio Maria Masia (amb el sou llibre de poemes en sard amb la traducció en italià "Antiga limba"), Paola Ferrantelli (amb el segon volum de la sèrie “I pinzati” “Gustav Malher, Natale 1910”), Liliana Cantatore (amb “Tacer cantando-monologo a due voci tra Maria Callas e Pierpaolo Pasolini”), Antonella Pagano (que parlarà del sou “Cantò come Dea”, traduït en moltes llengües i també en esperanto), Marco Balbina (que il·lustrarà la “Nessuna come lei”, ambientada en Sardenya), Massimiliano Fois (que parlarà de l'estada d'Antoine de Saint-Exupéry a l'Alguer amb "Pizzicaluna a l'Alguer"), Ilaria Drago (que presentarà les motivacions del sou text “Migrazioni, Antigone non muore”, de la sèrie "Teatre", traduïda en castellà i en anglés), Rosa Elisa Giangoia (que recordarà el sou text teatral "Margaritae Animae Ascensio", dedicat a la reina Margherita de Brabant, morta a Gènova durant l'epidèmia de la peste), Alessandra Derriu (que guiarà els espectadors al món de la màgia amb “Maura l’indovina di Orotelli”), Anna Manna (ja Premi Alghero Donna, que convidarà a llegir el sou llibre de poemes “Ebbrezze d’amore, dolcezze e furori”), Marella Giovannelli (Premi Alghero Donna, que portarà tots a dins de les pàgines del sou últim llibre de poesia “Il mare segreto delle stelle”), mentre Antonetta Carrabs (farà conèixer els quatre llibres publicats amb Nemapress : “Ribellioni”, “Le poetesse mistiche”, “La rivoluzione delle Sibille” e “Poeti fuori strada”) i Iride Enza Funari (que parlarà de les coratjoses intel·lectuals del llibre “La rivoluzione delle Sibille”).

En la foto: Massimiliano Fois