ALGUER - S’és tenguda dimecres 28 de cavidani 2016 la manifestació final i la cerimònia de premiació del concurs de poesia i prosa “Rafael Sari” arribat a la 33^ edició. En rapresentança del Municipi era present l’assessora a la Cultura Gabriella Esposito. Lo concurs és organitzat de l’associació Obra Cultural de l’Alguer, amb l’ajut fondamental de Joan Irranca, ideador del premi al 1983. La comissió era formada de les professoresses Maria Antonietta Salaris, presidenta, Ginetta Amadori, Marianina Delrio, Marzia Caria, Giusy Pascalis i del professor Franco Sanna, membres.

Lo president de l’Obra Cultural Pino Tilloca ha obert la tardada posant en evidència com lo Premi Sari tengui un rol determinant de promoció cultural i constitueix l’únic punt de riferiment pels poetes i escriptors algueresos i catalans, de aquellos coneixuts i de aquellos que volen i mereixen de eixir de l’anonimat. Segons Pino Tilloca, menester incentivar una presa de consciència de part de les famílies, de les escoles, de les associacions i de l’administració comunal. No se pot permitir que l’alguerés resti una llengua escrita , cantada i recitada. La represa de un ús social de la llengua és l’objectiu més important de conseguir i les escoles jugan un rol important perquè els joves estan en les escoles, i sol les escoles poden donar un contribut fondamental en mèrit. Per aqueixa raó Pino Tilloca ha sol·licitat tots a una major atenció al problema de la llengua algueresa.

En la secció A, reservada a les escoles de l’Alguer, lo premi dedicat a la mestra Vera Paolini, muller del poeta Rafael Sari, és estat assignat a l’Institut Comprensiu n. 2, classe 5^E de l’Escola Primaria Maria Immacolata del mestre Claudio Sanna pel treball “Cançons alguereses”. Primer de retirar lo premi, los alumnes, acompanyats del mestre Caudio Sanna, han cantat i sonat tres cançons en alguerés. Sempre per la secció A, és estat premiat lo Liceu de l’Alguer pel treball “Les núvoles de Aristòfane”, un adaptament teatral en alguerés de l’obra del poeta grec. Les alumnes, acompanyades de la professoressa Vannina Oggiano, han realitzat, per l’ocasió, una petita escena de l’espectàcul que siguerà representat al mes de febrer 2017.

En la Secció B de prosa en català estàndard, lo primer classificat és estat lo conte intitulat “Si véns em trobaràs” de Roser Jurado Regué. En la Secció B de poesia en català estàndard són estades premiades les obres següents classificades ex aequo: la poesia intitulada “Pels camins de l’exili” de Pierrette Cherbonnier i la poesia “Esteles D’Esperança” de Pepa Molina i Pons. Per la Secció C de prosa en la variant algueresa, és estat premiat lo conte intitulat “Los ulls de la gata” de Lluís Zucca.

Primer de passar a la premiació de la secció C, Enrico Loffredo, soci de l'Obra Cultural de l'Alguer, a nom dels "Amants de la poesia algueresa" ha donat una targa a Joan Irranca per lo sou empenyo a favor de la poesia algueresa que dura de 33 anys. Per la Secció C de poesia en la variant algueresa, també enguany la comissió judicadora ha decidit de assignar lo títol de «Finalista del Premi Rafael Sari» als autors de les poesies alguereses de millor qualitat no premiats. La comissió ha donat lo Premi “Rafael Sari” 2016 a la poesia “Records d’Altre Temps”de Fidel Carboni que ha recivit lo premi de les mans de l’assessora a la Cultura Gabriella Esposito que en el sou intervent ha posat en evidència l’empenyo de l’administració comunal a favor de la llengua algueresa.

En la foto: Fedele Carboni amb l’assessora Gabriella Esposito