L'ALGUER - La presentació de “Sant Jordi” inaugurarà la Biblioteca de San Miquel que se troba en lo complex cultural de “Lo Quarter” a l’Alguer vella. La Generalitat de Catalunya i la llibreria “Il Labirinto” de l’Alguer, amb aqueix iniciativa volen per fer conèixer als joves algueresos la tradicional festa de San Jordi, la festa del llibre i de la rosa, festa catalana coneixuda en tot lo món. Enguany és estat publicat un “manga” inspirat a la rondalla de Sant Jordi, dissenyat del jove alguerés Nicola Piras apassionat de “manga” japonesos. Piras enguany passat ha treballat en la llibreria “Il Labirinto” gràcies a un projecte de la Agencia Regional pel Treball de la Regió Sardenya, i ha ja participat a la celebració de San Jordi a l’Alguer. Després de aqueixa experiència ha volgut dissenyar un Sant Jordi “manga” ambientat en lo centre històric de l’Alguer. Lo “manga” de Sant Jordi se lligi de l’alt i de ma dreta a ma esquerra i la història comença de l’ultima pàgina. Ara el llibre siguerà presentat de l’autor en les escoles de l’Alguer per fer comprendre perquè Sant Jordi és un dia de festa a Catalunya i per cosa és també estat declarat de l’UNESCO, Dia Mundial del Llibre i del Dret de Autor. Aqueixa edició del “manga” en alguerés és estada traduïda de Carla Valentino i la presentació siguerà diumenge 24 de abril a les h. 18.30. Enguany és la 5ª edició de “Sant Jordi: dia del llibre i de la Rosa (l’Alguer com Barcelona)”: un fi de setmana amb presentacions de llibres en italià, alguerés i sard i activitats pels minyons .