19.07.2012 16.18

Professors-estudiants sards a la descoberta de Catalunya

Un viatge d'instrucció dels alumnes sards del projecte FILS a Catalunya, per aprofundir la cultura catalana i l'ús de la llengua

L'ALGUER - Un viatge d'estudi a Catalunya per a los alumnes sards del projecte Fils - Formazione Insegnanti di Lingua Sarda - és estat organitzat de la Universitat de Càller, en col·laboració amb la Delegació de la Generalitat de Catalunya a l'Alguer. L'objectiu de la visita és estat lo de conèixer en manera aprofundida com la GENCAT ha treballat al procés de "normativització" (amb la tria d'un estàndard escrit de referència) i de "normalització" lingüística, per fer de manera que lo català fossi la llengua "normal" de la societat i en particular en els àmbits de la comunicació, de l'escola i de les institucions.

Lo viatge, dirigit Diego Corraine (professor del curs Fils) amb la col·laboració de Joan E. Adell (Delegació de la Generalitat a l’Alguer), és escomençat a Girona on la delegació, feta de 46 mestres, professors i operadors lingüístics, ha visitat lo Centre de Normalització Lingüística de Girona, on la directora Montserrat Mas, lis ha explicat la funció i les activitats del centre. A Barcelona, los estudiants han escomençat lo programa de les visites al Palau Moja, a la Rambla Catalunya, on lo vice director del departament de Política lingüística de la GENCAT, Josep Santamaria, ha explicat la política lingüística de la Generalitat, i en particular les accions fetes per reforçar l'ús del català en tots los àmbits de la societat i per posar a disposició del públic productes i servicis en català.

Successivament lo grup ha visitat l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), recivits del president i del secretari de la secció filològica, los sr.s Isidor Marí i Ramon Sistac. El grup ha visitat tambéla Televisió de Catalunya (TV3), acompanyats d'Ernest Argelès i Oriol Camps, dels Serveis Lingüístics de la Corporació Catalana de Ràdio i Televisió. L'altra etapa és estada feta al Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya, on Pilar Calvet i Pere Mayans, experts del departament , han il·lustrat com funciona lo sistema educatiu d'immersió lingüística, posant en evidència lo procés històric d'introducció del català com llengua principal del sistema educatiu a les escoles catalanes, cosa que ha garantit també la cohesió social en los últims anys. Lo grup Fils ha visitat també TermCat, lo centre de terminologia de la llengua catalana. En fi, la visita a Vilaweb, diari digital en català, on lo director Vicent Partal, ha explicat lo funcionament i l'ús de la tecnologia i de internet a favor de la difusió de la llengua
catalana.

A la foto: lo grup dels alumnes Fils

S.A.