19.10.2011 10.41
L'alguerès que canvia: conferència a l' Òmnium
Aquest és l'argument de la conferència de Francesc Ballone, que analitzarà lo fenomen sempre més important del procés de metafonia del català de l'Alguer
L'ALGUER - Òmnium Cultural de l’Alguer continua la sua acció de sensibilització i difusió de la llengua i cultura catalana de l’Alguer. En aqueixa línea divendres 21 d’octubre, a les 18.30h, en la seu de l’Associació, al carrer de la marina (via Carlo Alberto), núm.33, se tenguerà una conferència del jove estudiós alguerès Francesc Ballone, amb títol “Consideracions sobre l’activitat metafònica en lo vocalisme del català de l’Alguer”.
La conferència tractarà de la presència sempre més important que el procés de metafonia està guanyant en català de l’Alguer, sobretot (però no solament) en les noves generacions. En termes generals, se tracta d’un fenomen que pot induir a no pronunciar amb el correcte grau d’obertura les vocals mitjanes ( “e” i “o”) obertes i tancades de l’alguerès.
Endemés l’exposició siguerà rica d’exemples concrets que poden resultar interessants també en àmbit de la didàctica de les llengües, per això són convidats a participar sobretot los ensenyants.
Francesc Ballone, Llicenciat en Llengües a la Universitat de Sàsser, és recercador i/o col·laborador en diferents projectes en l'àmbit lingüístic, com l' "Atles Interactiu de l'entonació del Català", lo "Corpus Oral de l'Alguerès", lo "Sardinian_ToBI". Especialitzat en fonètica instrumental, ha participat a diferents conferències i taules rodones a l'Alguer i a altres territoris de parla catalana. Actualment és estudiant de doctorat a la Universitat Autònoma de Barcelona.
S.A.