3.05.2011 7.50

Les obres de Baulenas presentades a l'Alguer

Guanyador de diversos premis, Baulenas presentarà los sous dos llibres recentment traduits a l'italià, "La Felicitat" i "Un sac d'ossos". Apuntament dijous a la sala conferències del Liceo Classico

L'ALGUER - Les iniciatives de la llibreria Il labirinto Mondadori continuen al mes de maig. Dijous 5 a les 19 a la sala de conferències del Liceo Classico al Carrer de la Marina (via Carlo Alberto)i en col·laboració amb l'Espai Llull de l'Alguer, hi haurà una presentació de l'escriptor català Lluís Anton Baulenas.

Guanyador de diversos premis, Baulenas presentarà los sous dos llibres recentment traduits a l'italià, "La Felicitat" i "Un sac d'ossos" acompanyat d'Oriol Nel·lo professor català a la facultat d'arquitectura de l'Alguer, Elias Vacca, advocat alguerès, i Joan Elies Adell, director de l'Espai Llull. Llicenciat en filologia catalana, Baulenas ha publicat als últims anys moltes novel·les, antologies de contes, "pièce" de teatre en català i traduccions, ; ha també escrit per al cinema. Col·labora amb diferents diaris entre les quals El País i La Vanguardia.

Ha guanyat molts premis, entre els quals el Premi 2000 Prudenci Bertrana amb "La felicitat " i els premis de literatura catalana Ramon Llull (2005)i Sant Jordi(2008 )amb "Un sac d'ossos". De les sues obres, traduïdes també al xinès, s'han tret també pel·lícules de gran èxit per les quals Baulenas ha curat personalment los guions.

Los llibres, traduïts i publicats a Itàlia amb Voland i Il Saggiatore editore, conten de personatges i adveniments de dos diferent moments històrics a Espanya. La Felicitat és ambientat a la Barcelona dels principi del sècul, travessada del vent de la modernitat entre la construcció de noves vies de trànsit i luxosos palaus per als de la burgesia, la demolició de les cases obreres del centre, lo desenvolupament del port com a punt de trànsit de les mercaderies mentre la classe obrera lluita per als sous drets. Hi és Nonnita, una jove i bellíssima artista del circ amb un fill a punt de nàixer i sense casa, en el que siguerà el futur quarter de les Rambles, i los sous amics, un maco, un papagall i un enamorat disposat a tot; hi és també Demi Gambus, jove hereu d'una família de rics delinqüents, cruel amb homes i dones i lligat al sou destí.

Un sac d'ossos és la història de personatges pobres, que són a l'hora víctimes i executors, i que s'enfronten cada dia amb los problemes i les tragèdies de la vida i amb la constant recerca de la felicitat. Una família d'artistes, una ciutat - Barcelona - sotmesa al control total de la dictadura franquista. La requesta d'una adequada sepultura per a una jove víctima de la guerra civil, lo desig de la revenja i la inevitable urgència de fer els comptes amb un passat dolorós són los temes principals d'aquesta novel·la.

S.A.