3.10.2023 13.16

Càller protagonista internacional llengües minoritàries

Càller siguerà protagonista internacional en l'àmbit de la promoció de les llengües minoritàries. A la Passejada Coberta del Bastió de Saint Remy de Càller, demà, dimecres 4 octubre és prevista la Primera Conferència Oberta de Llengua Sarda: "Sa richesa de Sardigna: Sardu, Català de L'Aguer, Gadduresu, Sassaresu, Tabarchin"

SARDENYA – En la jornada de demà, dimecres 4 de octubre se celebrarà la conferència oberta sobre la llengua sarda a Càller. L’apuntament és a la Passejada coberta del Bastió Saint Remy a partir de les 9.30h. Durant l'edició 2023 de “sa Cunferèntzia oberta de sa limba sarda”, los relators afrontaran diversos temes que portaran idees i propostes per la política lingüística regional (disciplinada de la LR 22/2018) i les normes de protecció de la lingüística històrica minoritària (llei 482/1999). Una manera de reflectir per l'escenari actual i les perspectives del futur. També se parlarà de l'ús de la llengua sarda, català de l'Alguer, sassarés, gal·lurés i tabarquí en los mèdia i en la comunicació, dels oficis lingüístics de l’ísola i de la certificació lingüística. També hi sigueran projeccions i moments de música. Les parts plenàries de la Jornada siguran transmitides en directe a RTS Radio Televisione Sarda, canal 79.

La Jornada, coordinada de l’Assessor de la Pública Instrucció, Andrea Biancareddu, comptarà de tres seminaris diferenciats, un per cada tema tractat, en los quals participaran los protagonistes i beneficiaris dels contributs de la Regió per un confront per qüestions crítiques, expectatives, perspectives i resultats. Entre els númerosos reladors, se aguarda l’intervent de Davith Hicks, secretari general de l'ONG ELEN (European Language Equality Network). L'objectiu de ELEN és representar 50 milions de persones, lo 10% de la populació de la UE, que parlen una llengua regional, minoritària o en perill de extinció. ELEN, comprén 174 organismes i associacions que representen 50 llengües en 25 estats europeus. Fernand de Varennes, relator especial de les Nacions Unides en temes de minories, també participarà a l'Assemblea ELEN 2023.

La Jornada naix com una necessitat de comparació entre els diferents actors de la política lingüística regional, i enguany se centrarà especialment en tres aspectes. Lo funcionament dels oficis lingüístics territorials, amb especial atenció a les conseqüències en matèria de servicis a la populació. Los oficis lingüístics són centres territorials amb una presència àmplia, amb funcions de promoció del sard a l'administració pública i de sensibilització de la populació. La certificació lingüística provisoria C1 en acord amb el MCER realitzada de la RAS i UNICA l'any 2022; L'objectiu de la certificació és que els parlants de llengües minoritàries disposin de una certificació lingüística adequada, especialment en àrees on participen joves, per donar suport i reforçar la transmissió intergeneracional.

Los projectes IMPRENTAS, amb els quals la Regió dóna suport i ajuda l'ús de la llengua sarda, català de l'Alguer, gal·lurés, sassarés i tabarquí per la publicació de artículs en jornals, publicacions periòdiques i jornals en línea, la producció de obres editorials en paper o en formar multimèdial i la producció de programes de televisió o ràdio. Durant los treballs se projectaran produccions IMPRENTAS i pel·lícules en llengua minoritària que participen al Festival de Cinema de Babel. A la tarda, després de les conclusions de la jornada de treball del president de la Regió, Christian Solinas, espaci de improvisació i espectàcul. A dins de la Passejada Coberta hi siguerà l’espectàcul “Unu treball-sciopinu gràtzias!” amb Elio Turno Arthemalle i Emanuele Contis, mentre a fores, a la Terrazza del Bastione a les 20h,més o manco, és programat l'acte de música i dansa tradicional "Tra Sardo e profane", organitzat de l'Associació Symponia amb Folk&Roll i Ballade Ballade Bois.

G.P.