21.12.2016 16.32

Atestats Cuelda: promovits en alguerés

Consegnats los atestats de freqüència als ensenyants als ensenyants que han participat al curs i laboratori de alguerés. Un curs per principiants de 20 hores i tres laboratoris per la producció de material didàctic CLIL en alguerés, a càrrec de Giuliana Portas, en col·laboració amb Francesco Ballone i Stefano Ruiu




ALGUER - Ahir a la sala de la Fundació META a Lo Quarter a l’Alguer, la consegna dels atestats de freqüència als ensenyants que han participat al curs i laboratori de alguerés organitzats de l’Assessorat a la Pública Instrucció de la Regió Sardenya, Servici Llengua Sarda, en l’àmbit de les activitats de l’Ofici Lingüístic Regionals. De l’any passat, los cursos se realitzen gràcies a la col·laboració del Municipi de l’Alguer i de la Generalitat de Catalunya, i enguany gràcies també al suport de la Cooperativa L’Altra Cultura di Oristano i de la Società Umanitaria i de l’Institut Alberghiero de l’Alguer.

Lo curs base per principiants Cuelda2016 - Curs ensenyants llengua i didàctica del català de l’Alguer –a càrrec de la D.ssa Giuliana Portas, de la durada de 20 h., era per tots los ensenyants dels Instituts escolàstics de l’Alguer de cada ordre i grau, includida l’escola de la infància, i els tres laboratoris didàctics, de la durada de 15 h. cada u, dividits per ordre de escola (infància i primària, secundària de I i II grau) eren reservats als ensenyants que havien participats al Cuelda 2015.

Los atestats són estats consegnats del Síndic Mario Bruno, de l’Assessora a les polítiques lingüístiques del Municipi de l’Alguer Gabriella Esposito i de la D.ssa Maria Isabella Piga, directora del Servici Llengua i cultura Sarda de la Regió Sardenya i de Joan Adell, de la Generalitat de Catalunya a l’Alguer.

Contemporàniament a la consegna dels atestats, la d.ssa Giuliana Portas de l’Ofici Lingüístic Regional que ha ensenyat i curat l’organització dels cursos, ha il·lustrat lo preciós treball de escriptura i producció de material didàctic CLIL en alguerés realitzat durant los laboratoris. És començat un camí condivis amb els ensenyants de llengua materna algueresa que han realitzat diverses unitats didàctiques especifiques en català de l’Alguer, que poden ésser amprades en les escoles per ensenyar per exemple ciències i història en alguerés en les escoles de la primària, geografia i ciències en les escoles secundàries i també història, dret i història de l’art en les l’escoles superiors.

En la foto: lo Síndic Mario Bruno amb Giuliana Portas

Red