16.12.2015 14.04

Llibres: Alessandra Derriu i la Inquisició de l’Alguer

Divendres en la Biblioteca Comunal Rafale Sari la presentació del llibre “Il Tribunale dell’Inquisizione di Alghero. Storie di donne e di uomini attraverso documenti inediti del XVIII secolo” escrivit de Alessandra Derriu per les Edicions de l’Alguer

ALGUER – Divendres 18 de nadal a les h.18, Edicions de l’Alguer presentarà el llibre de Alessandra Derriu: “Il Tribunale dell’Inquisizione di Alghero. Storie di donne e di uomini attraverso documenti inediti del XVIII secolo”. La presentació siguerà en la Biblioteca Comunal Rafael Sari, en l’ex iglésia de Santa Clara (complex de la Facultat de Arquitectura). Participarà el Bisbe de l’Alguer-Bosa Mauro Maria Morfino, Monica Grossi (Superintendència Arxivística per la Sardenya), Giuseppe Zichi (Universitat dels Estudis de Sàsser) i Maria Antonietta Ruiu (Associació Italiana Bibliotecaris Sardenya).

Bruixeria, màgia, medicaments supersticiosos, relacions amb el dimoni, blasfèmia, heresia, són los reats dels quals són acusats los protagonistes de les històries narrades en lo llibre. L’Alguer del séc. XVIII, lo port, les campanyes, a dins i a fores de la ciutat, són los llocs on succeeixen aquestos fets i on los hòmens i les dones són acusats de la Inquisició.

Les persones se mouen pels carrers de l'Alguer, per les iglésies i palaus, on la gent viu la pròpia vida plena de coses belles i de tristures, on la gent se ferma a xatxarar a les finestres, mira i entén los altres. Los bisbes de la Inquisició miren amb atenció tot, la vida va envant i la màquina de la justícia no se ferma i dóna les punicions i castiga els culpables. Després de la recent descoberta dels documents del Tribunal de la Inquisició episcopal de l’Alguer, aqueix llibre reconstrueix les funcions de l’Ofici i analitza els documents de la ciutat: denuncies, procediments i processos amb les històries de les persones que t’ajudaven a tornar en salut, bruixots, bruixes i herètics.

A.B.